祥和殯儀:殯葬文化中“先考”與“顯考”的區(qū)別“先考”與“顯考”，是我國(guó)殯葬文化中常見的兩個(gè)稱謂名詞，其意是對(duì)已逝父親的尊稱。表面上看，它們雖然只是一字之差，但在表情達(dá)意上，卻有著一定的差異。概括起來，主要有以下三個(gè)方面的區(qū)別。  首先，“先考”與“顯考”兩種稱謂，在起源上存在先后之分 據(jù)考證，“考”一詞作為對(duì)父親的稱呼，最早見于《禮記·曲禮下》： “生曰父，曰母，曰妻，死曰考，曰妣，曰嬪。” 意思是在生的時(shí)候，人們把父親稱為“父親”，母親稱為“母親”，妻子稱為“妻子”。如果他們死了，就把父親稱為“考”，把母親稱為“妣”，把妻子稱為“嬪”。 那么，古人為什么把逝世的父親稱為“考”，把逝世的母親稱為“妣”呢？ 漢代大學(xué)問家鄭玄對(duì)此進(jìn)行了考證，他認(rèn)為：“考，成也，言其德行之成也；妣之言媲也，媲于考也。” 意思是：考就是成功，父親雖說是死了，但他的德行成功了。妣的意思是媲美，母親雖然死了，但她的功勞與父親是一樣的。 而“先”，則是對(duì)死去之人的一種尊稱。如東漢王充的《論衡· 四諱》：“死亡謂之先。” 意即“先”是“亡”的諱稱。因此，“先考”之意，就是對(duì)已故父母的一種尊稱。如唐代張九齡 《追贈(zèng)祭文》：“謹(jǐn)以醢脯庶羞之奠，敢昭告于先考先妣之靈?！蔽闹械摹跋瓤枷儒保粗溉ナ赖母改?。 相反，“顯考”一詞，作為對(duì)去世的父親的尊稱，在起源上則要晚一些。因?yàn)樵撛~最早的意思是對(duì)已故高祖的尊稱。 如《禮記· 祭法》：“故王立七廟，一壇一墠，曰考廟，曰王考廟，曰皇考廟，曰顯考廟，曰祖考廟，皆月祭之?！?/p> 唐代孔穎達(dá)對(duì)此的解釋是：“曰顯考廟者，高祖也?！?意思是這里講的“顯考”，指的是高祖。 那么，什么時(shí)候“顯考”才作為對(duì)已逝父親的尊稱呢？答案是元朝。 如在清代大臣、學(xué)者、藏書家徐乾學(xué)所著的《讀禮通考·神主》中，有這樣的記載： “古人于祖、考及妣之上，皆加一皇字，逮元大德朝始詔改皇為顯，以士庶不得稱皇也。不知皇之取義，美也，大也，初非取君字之義?！?/p> 翻譯一下就是：古人對(duì)于已逝的祖父、父親、母親，均在前面加上一個(gè)“皇”字，但到了元朝大德年間，朝廷開始下詔改“皇”字為“顯”字，認(rèn)為一般的士代夫和老百姓不能稱“皇”字。實(shí)際上，他們不知道“皇”字的意思?！盎省钡谋疽馐敲篮?、宏大的意思，并不是皇上君主之意。 因此，綜上可知，表達(dá)對(duì)已逝父親的尊稱之意，“先考”一詞要早于“顯考”。  其次，“先考”與“顯考”兩種稱謂，在語義上存在明顯差異 “先”，據(jù)《說文解字》解釋，它是一個(gè)會(huì)意字，意即“腳走在人的前面”，用來形容時(shí)間或次序上比別人快。后來引申為對(duì)死去之人的尊稱。如“先人”，“先賢”，“先哲”、“先父”等。語義比較中肯，語氣比較含蓄、委婉。 又如司馬遷《報(bào)任少卿書》：“行莫丑于辱先”。意即沒有比侮辱先人的行為更丑了。 宋代蘇洵《六國(guó)論》：“思厥先祖父”。意即想想他們的祖輩父輩。 而“顯”字，據(jù)《說文解字》的解釋，該字源于西周時(shí)期的金文，也是一個(gè)會(huì)意字，意思是人們?cè)谌展庀驴唇z，一定會(huì)看得清楚、明白。其本義是明顯，作形容詞。引申作動(dòng)詞，則指表現(xiàn)、露出。又引申為“有名氣、有權(quán)勢(shì)”，“高貴”而“顯赫”。語義鮮明，感情色彩十分強(qiáng)烈。 如《爾雅》：“顯，見也”。意即“顯”，是明顯看得見之意。 明代張溥《五人墓碑記》：“高爵顯位”。即優(yōu)厚的待遇，顯要的職位。 由此可見，“先”字的語義中肯，語氣柔和、委婉?！帮@”字的語義鮮明，語氣強(qiáng)烈。  最后，“先考”與“顯考”兩種稱謂，在使用范圍上存在明顯不同 一是元代以前，“先考”的稱謂，可廣泛用于各階層對(duì)已故父親的尊稱。 如屈原《離騷》：“帝高陽(yáng)之苗裔兮，朕皇考曰伯庸 ?！?/p> 意即我是高陽(yáng)氏的后代，我父親名叫伯庸。這里的“皇考”，跟“先考”是一個(gè)意思。“皇”不是“皇帝”之意，而是一個(gè)象形字，形容燈火輝煌，是“美好”、“宏大”的意思。 又如《漢魏南北朝墓志集釋·北魏》：“先考授以禮經(jīng)?！奔聪雀冈?jīng)把禮經(jīng)傳授給我。 金代董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“ 鶯鶯 雖是箇女孩兒，孝順別人卒難學(xué)，禮拜無休，追薦亡靈，救拔先考?！贝司渲械摹跋瓤肌保粗溉ナ赖母赣H。 從以上的典故可以看出，屈原作為士代夫稱已逝之父為“先考”，普通的老百姓崔鶯鶯也可稱先父為“先考”?！跋瓤肌钡氖褂茫菦]有門第等級(jí)的。 二是元代以后，普通老百姓多用“先考”一詞，而士代夫等豪門顯貴一族，則多用“顯考”之稱。 前者如明代馬愈 《馬氏日抄·牌額》：“二卿為之弗安，問于先考府君。” 意即兩人內(nèi)心不安，只好向先人跪拜問計(jì)。這是普通老百姓使用“先考”的例子。 又如《紅樓夢(mèng)》里，賈母給初來的林黛玉介紹李紈時(shí)，曾說她是“先珠大嫂子”，意思就是亡故的表兄賈珠家的嫂子?！跋取保词峭龉手?。 后者如明代袁可立《明故鄉(xiāng)進(jìn)士山東費(fèi)縣知縣張家瑞行狀附志銘》：“明故鄉(xiāng)進(jìn)士任山東費(fèi)縣知縣顯考張公，配孺人唐氏、焦氏、崔氏?！?/p> 這是袁可立為明朝進(jìn)士張家瑞寫的行狀，張志瑞當(dāng)過縣令，娶三房妻子，所以稱之為“顯考”。這是士代夫一族使用“顯考”的例子。 三是明清以后，對(duì)“顯考”一詞的使用規(guī)則，要求越來越復(fù)雜。綜觀起來有以下幾點(diǎn)。 第一：逝者沒有長(zhǎng)輩在世，本人已是最長(zhǎng)者。 第二：逝者年齡需滿甲子，即六十周歲，福壽圓滿。 第三：逝世時(shí)已有孫輩在堂，后繼有人。 第四：逝者享有一定的功名俸祿，德高望重。 只有滿足了以上條件，方能在發(fā)喪或墓上寫“顯考”一詞。如果沒有滿足以上條件，則只能稱“先考”?？梢姟帮@考”一詞，后來已轉(zhuǎn)化成有身份、有能力、有家勢(shì)、有聲望的象征。 不過，到了民國(guó)以后，“先考”與“顯考”之間的區(qū)別又開始模糊起來。在我國(guó)農(nóng)村，老父逝世三年后，一般開始給其立碑，碑文上如果要寫“顯考”二字，只要沒有比死者輩份更大的人健在，則由當(dāng)事人說了算。“顯考”的等級(jí)色彩已經(jīng)淡化。  總之，“先考”與“顯考”的使用范圍，根據(jù)時(shí)代的不同，有一些明顯的區(qū)別。除了上述總結(jié)的三個(gè)方面以外，它們?cè)谑褂蒙希€存在一定的地區(qū)差異。地區(qū)不同，殯葬文化就有差別，因此，我們切不可完全生搬硬套。要因地制宜，靈活掌握，靈活運(yùn)用。 |
